The Legacy of Aretha Franklin

ソウルの女王の誕生 1942年メンフィス生まれ、デトロイト育ち。父CLフランクリンは「百万ドルの声」を持つ有名巡回牧師で、ゴスペルの神様マホリア・ジャクソンやジェームス・クリーブランドが家に出入りする環境で育った。14歳でピアノ・声楽の才能を開花させ、JVBレコードと契約。同年最初の子供を産む。

コロンビア時代の迷走と転機 1960年にコロンビアと契約するが、レーベルはジャズポップアーティストとして売り出そうとし、彼女の本質的なゴスペルソウルの才能を活かせなかった。9枚のアルバムを出すも大きな成功を収められず。

アトランティック移籍で覚醒（1967〜） プロデューサーのジェリー・ウェクスラーがマッスル・ショールズで録音を開始。オーティス・レディングの「Respect」をカバーし全米R&B・ポップ両チャートで1位を獲得。グラミー2冠。女性の権利・公民権運動の賛歌となった。続く「Lady Soul」「Aretha Now」と傑作を連発し8年連続グラミー受賞。マーティン・ルーサー・キング牧師に表彰され、1968年の暗殺後の葬儀で追悼演奏を行った。

1980年代の再ブレイク ブルース・ブラザーズ映画出演で若い世代にも認知される。ルーサー・ヴァンドロスとのアルバム「Jump to It」でカムバック。「Who's Zoomin' Who」で初のプラチナ認定。アニー・レノックスとの「Sisters Are Doin' It for Themselves」が世界的なフェミニストアンセムに。ジョージ・マイケルとのデュエット「I Knew You Were Waiting」が全英・全米1位。1987年ロックの殿堂に女性初の殿堂入り。

遺産 オバマ大統領就任式での国歌斉唱、パバロッティ欠席の代役で「Nessun Dorma」を即興披露など伝説的なパフォーマンスを残した。史上最高の女性ボーカリストとして広く認められる。